{"product_id":"three-scandinavian-opaline-form-glass-vases-by-jacob-e-bang-for-kastrup-holmegaard-denmark-1960s","title":"ジェイコブ・E・バング作「カストラップ・ホルムガード」のスカンジナビア産オパリンガラス花瓶3点、デンマーク、1960年代","description":"\u003cp\u003e名前:「オパーリンフォーム」ガラス花瓶\u003cbr\u003eスタイル: ヴィンテージ、スカンジナビアモダン\u003cbr\u003e色: パープル\/オパール\/ターコイズ\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e高さ: 32 cm \/\/ 12.59 インチ\u003cbr\u003e首の直径: 5 cm \/\/ 1.96 in\u003cbr\u003eベース直径: 11 cm \/\/ 4.33インチ\u003cbr\u003e重量: 581グラム \/\/ 1.28ポンド\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e状態: 非常に良い - このヴィンテージ\/アンティーク商品には欠陥はありませんが、若干の使用感がある場合があります。\u003cbr\u003e署名: このコレクションには適用されません\u003cbr\u003e年: 1960年\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e価格は花瓶3つ全部の価格です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eデザイナーについて:\u003cbr\u003eヤコブ・アイラー・バング（1899年12月19日フレゼレクスベア生まれ、1965年3月16日コンゲンス・リュンビュー没）は、デンマークを代表するガラスデザイナーの一人です。1928年にホルムガード・グラスヴェルクに就職した彼は、「美しく、強く、便利で、安価」をモットーに、デンマークのガラスデザインにおける機能主義の先駆者となりました。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eヤコブ・E・バングのガラスデザインは、その土地特有の表現と技巧性を兼ね備え、高い評価と人気を獲得しました。今日では、彼の作品の多くがスタイルアイコンやコレクターズアイテムとなっています。1928年には早くも有名なヴィオル・シリーズをデザインし、その2年後にはスモークトパーズカラーを用いた画期的なプリムラ・シリーズを制作しました。このシリーズは100種類にも及ぶモデルで構成されていました。1950年代には、緑、青、オパールホワイトといった様々な色合いの先駆的な色ガラスシリーズが次々と発表され、現代のガラスの基準を確立しました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eもともと建築家として訓練を受けたバン氏は、応用美術デザインへと一貫して重点を移していく前に、ほんの数棟の建物を設計することができた。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eヤコブ・E・バングの最も有名なデザインには、美しいガラス食器「ヴィオル」と「プリムラ」があります。その優美な軽やかさと柔らかな色調は、戦間期のシンプルで機能的なスタイルを象徴しています。同時に、祝宴のテーブルにふさわしいエレガントでモダンなワイングラスを求める時代の要求をも反映しています。彼はガラス工房で働き始めた頃、ホルムガードのためにガラス食器「ヴィオル」（1928年）をデザインしました。54個のパーツで構成され、脚の部分に5つのパーツからなるノブが付いているのが特徴です。1930年には、100ピースからなる2つ目の大型ガラス食器「プリムラ」が加わりました。「プリムラ」は1930年代の流行色であるスモーキートパーズで、1920年代のスウェーデン製サンドビック・グラスブルック・ソーダガラスに強く影響を受けています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e1934年、スウェーデンの彫刻家エルヴィング・ルーネマルムがホルムガード社に入社しました。彼はスウェーデンのオレフォス・グラスブルック出身で、ヤコブ・E・バングの指導を受け、アールデコ様式のガラス彫刻を手掛けました。人物を多く彫刻しましたが、繊細な蔓や星、抽象的な線なども手掛けました。同時に、ホルムガードは特別な機会や企業ロゴを彫刻するアートガラスという新たな分野にも進出しました。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eしかし、ヤコブ・E・バングは、一般のデンマーク人のためのガラス製品も作ろうと努めました。1949年の著書『ガラスと家』の中で、彼は「日常使いのガラスは、適切で、丈夫で、安価で、そして最後に美しくなければならない」と記しています。1 一例として、1928年に発表されたホグラ・ビールグラスが挙げられます。これは定番となり、1950年代初頭にデザインを一新しました。ホグラ（ホルムガード・グラスの略称）は、ホルムガード社の一般的なポーターグラスから着想を得ました。シンプルで機能的なこのビールグラスは、フォルムのさらなる発展と洗練によって誕生しました。そのフォルムは、脚部からビーズに至るまで途切れることなく続いています。「…ロックフェラーのためのマグニフィセント・カップではなく、デンマークのハンセンのためのビールグラス」であるべきでした。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eプラスチックや段ボールの包装が登場する以前、食品や液体の保存にはガラスが使用されていました。ヤコブ・E・バングは、食品や飲料を保存するための無数の無名の包装用ガラスを手掛けました。例えば、1936年には、ベンケ社のために有名な八角形のケチャップボトルをデザインしました。また、プレスガラス製のブロクスシリーズの塩入れも、おそらく多くのデンマーク人に知られているでしょう。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eジェイコブ・E・バングは長年にわたり、ガラスの様々な技法を試してきました。その成果は、彼の作品の中でも特に大きな花瓶や壺に見ることができます。例えば1930年代には、ジェイコブ・E・バングはガラス瓶にシールを施すという瓶職人の古い伝統に立ち返りましたが、彼の場合はそれを装飾的なモチーフとして用いました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eヤコブ・E・バングは 1942 年にホルムガード社を去りました。ガラス デザインから 15 年ほど離れた後、ヤコブ・E・バングは 1957 年からカストラップ グラスヴェルクの芸術監督に就任しました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eジェイコブ・E・バングの二人の息子、マイケル・バングとヨアキム・バングは、それぞれガラスデザイナーと彫刻家です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eガラスメーカー Holmegaard (Kastrup Glassworks) について:\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e1825年に設立されたホルムガード社は、デンマーク最古かつ最大のガラスメーカーです。初期の作品の多くは派生的で取るに足らないものと考えられていますが、1930年代から1980年代にかけて、ヤコブ・E・バング、ペール・リュッケン、そしてバングの息子ミヒャエルによるデザインが、同社をデンマークデザイン界の巨匠へと変貌させたと考えられています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e同社の起源は、デンマークの伯爵クリスチャン・ダンネスキオルド＝サムソーがデンマーク国王にガラス工場設立の許可を請願したことに遡ります。1823年に伯爵が逝去した直後、未亡人ヘンリエッタ・ダンネスキオルド＝サムソー伯爵夫人に許可が与えられました。1825年、彼女はフェンスマルクにガラス工場を設立しました。工場はホルムガード・ブックに建設され、そこから採取された泥炭はガラス窯に必要な高温を生み出すのに十分な燃料となりました。当初は緑色のボトルのみを製造していましたが、1830年代には、すべてのデンマーク人が美しいグラスを持つべきだという伯爵夫人の強い要望により、半透明のガラス製タンブラーやその他の食器の生産も開始しました。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e1928年、ホルムガードは最初のデザイナー、ヤコブ・アイラー・バング（1899-1965）を迎え入れました。元々は建築家として教育を受けていましたが、ホルムガードでの仕事を通して、デンマーク初の工業デザイナー、そしてデンマークガラス製品における機能主義の創始者として知られるようになりました。彼のデザインのモットーである「美しく、強く、実用的で、そして安価」は、ホルムガード自身のミッションステートメント「すべてのデンマーク人にホルムガードのガラス製品を持つ機会が与えられるべきである」の基盤となりました。1920年代、バングの機能主義的なデザインは数々の国際博覧会で高い評価を受け、ホルムガードは深刻な財政難から脱却することができました。ガラス工場に勤務していた間、バングは、現在ではコレクターズアイテムとなっている無数の製品をデザインしました。その中には、ホルムガード社の最もロングセラーのコレクションの一部である、54 ピースの Kunstglasservice (1928)、Rosenborg Range (1929)、Gisselfeld Range (1933)、Stjerneborg Range (1937)、そして 2012 年にリニューアルされ、現在は JEB 65 として知られている Antique Green Range (1965) などがあります。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eデンマークのガラス職人、ペール・リュッケン（1916-1998）は1942年から1998年までホルムガード社で働き、3,000点を超える様々なデザインに命を吹き込み、プロヴァンスボウル（1955年）、セランディアディッシュ（1957年）、No.5レンジ（1970年）、シップスグラスレンジ（1971年）、アイディールレンジ（1978年）、シャーロットアマリーレンジ（1981年）など、ホルムガード社を代表する名作の数々を生み出しました。リュッケンの着任は、ホルムガード社にとって新たな時代の幕開けとなりました。完璧主義で知られるリュッケンの、時代を超越した精巧な作品は、1960年代から70年代にかけてのデンマークデザインの象徴でした。今日でも、彼の作品はスカンジナビア諸国をはじめ、世界中で高く評価されています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1965 年、Holmegaard はメーカーの Kastrup、Hellerup、Fyens と合併し、Kastrup og Holmegaards となりました。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 1980年代のある時期、バングの息子であるマイケル（1942-2013）がホルムガードのデザイナーに加わりました。彼はMBレンジ（1981年）、マンダリンランプ（1983年）、フォンテーヌワイングラス（1987年）、ミックスダブルボンボニエール（2003年）などで知られています。\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e現在、ホルムガードはデンマーク有数のガラス製造会社であり、手吹きガラスと機械吹きガラスの両方を生産しています。\u003c\/p\u003e","brand":"The Nordic Vault","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53442507014484,"sku":null,"price":237.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0623\/0963\/0132\/files\/kjlk_jn.png?v=1769102773","url":"https:\/\/www.frederiksberg-moebel-design.dk\/ja\/products\/three-scandinavian-opaline-form-glass-vases-by-jacob-e-bang-for-kastrup-holmegaard-denmark-1960s","provider":"The Nordic Vault","version":"1.0","type":"link"}